-
1 replacement schedule
график замены (оборудования)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
план замены оборудования
(напр. при реконструкции ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > replacement schedule
-
2 replacement schedule
Большой англо-русский и русско-английский словарь > replacement schedule
-
3 replacement schedule
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > replacement schedule
-
4 replacement schedule
1) Экономика: план замены оборудования2) Нефть: график замены (оборудования)3) Золотодобыча: график замены машин и оборудования -
5 replacement schedule
Англо-русский словарь по экономике и финансам > replacement schedule
-
6 replacement schedule
Англо-русский словарь по робототехнике > replacement schedule
-
7 replacement schedule
-
8 replacement schedule
English-russian dctionary of contemporary Economics > replacement schedule
-
9 replacement schedule
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > replacement schedule
-
10 armament and equipment national replacement schedule
Военный термин: национальный план замены вооружения и боевой техники (стран НАТО)Универсальный англо-русский словарь > armament and equipment national replacement schedule
-
11 armament and equipment national replacement schedule
English-Russian military dictionary > armament and equipment national replacement schedule
-
12 schedule
1. расписание || составлять расписание2. программа; план; таблица; график; режим; маршрут; инструкция; предписание3. перечень; формуляр; опись; инвентаризационная ведомость
* * *
расписание; план-график; календарный план
* * *
расписание; режим, план, программа; баланс; таблица, опись; условие, расценка
* * *
расписание; план-график; календарный план- schedule of tests
- gas rate schedule
- inspection schedule
- maintenance schedule
- oil production schedule
- overhaul schedule
- pressure schedule
- proration schedule
- qualification testing schedule
- replacement schedule
- retirement schedule
- servicing schedule* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > schedule
-
13 schedule
1) расписание, график || составлять расписание2) календарный план, календарный график; программа || планировать3) таблица; схема; шкала; спецификация4) режим5) перечень [прейскурант] тарифов6) демогр. переписной лист -
14 schedule
1. n1) список, опись, реестр2) расписание, график3) план, программа; календарный план4) приложение (к документу); пояснительная записка (к бухгалтерскому отчету); дополнительная статья (договора)
- accumulation schedule
- adjusted schedule
- advertising schedule
- aging schedule
- agreed schedule
- amortization schedule
- bookkeeping schedule
- busy schedule
- busy schedule of appointments
- census schedule
- comprehensive schedule
- construction schedule
- consumption schedule
- contract schedule
- cost schedule
- curtail schedule
- customs schedule
- debt repayment schedule
- debt service schedule
- delivery schedule
- demand schedule
- depreciation schedule
- disbursement schedule
- dividend payment schedule
- drawdown schedule
- erection schedule
- exhibition schedule
- feasible schedule
- fee schedule
- field work schedule
- final schedule
- flat schedule
- flexible schedule
- flight schedule
- inquiry schedule
- inventory schedule
- job schedule
- joint schedule
- leave schedule
- linear schedule
- maintenance schedule
- manning schedule
- master schedule
- monthly schedule
- operating schedule
- operation schedule
- operative schedule
- optimal schedule
- payment schedule
- plant schedule
- practicable schedule
- preference schedule
- principal payment schedule
- production schedule
- project schedule
- project implementation schedule
- railway schedule
- rate schedule
- redemption schedule
- repayment schedule
- replacement schedule
- requirement schedule
- revised schedule
- rolling schedule
- saving schedule
- seasonal rate schedule
- separate schedule
- settlement schedule
- shipping schedule
- staffing schedule
- supply schedule
- tariff schedule
- task schedule
- tax schedule
- tentative schedule
- tight schedule
- timing schedule
- training schedule
- vacation schedule
- wage schedule
- work schedule
- workable schedule
- working schedule
- schedule for repayment of principal
- schedule of advertising
- schedule of charges
- schedule of commission charges
- schedule of construction
- schedule of deliveries
- schedule of expenses
- schedule of fees
- schedule of investments
- schedule of materials
- schedule of materials on order
- schedule of measures
- schedule of payments
- schedule of per diem rates
- schedule of prices
- schedule of services
- schedule of work
- according to schedule
- ahead of schedule
- on schedule
- out of schedule
- schedule
- up to schedule
- abide by the schedule
- adhere to the schedule
- agree upon a schedule
- approve a schedule
- be ahead of schedule
- be behind schedule
- be on schedule
- break a schedule
- compile a schedule
- coordinate schedules
- draw up a schedule
- elaborate a schedule
- establish a production schedule
- finalize a schedule
- keep to schedule
- maintain a schedule
- make a schedule
- map out a schedule
- meet a schedule
- operate to schedule
- prepare a schedule
- revise a schedule
- run on schedule
- work out a schedule
- work to schedule2. v
- schedule hearingEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > schedule
-
15 schedule
график; расписание; план; календарный план, план-календарь; разрабатывать график [план], планировать ( по времени) -
16 replacement
сущ.1) общ. замена, замещениеreplacement of smth. by smth. else — замена чего-л. на что-л.
to get [to receive\] a replacement for smth. — получить замену чего-л.
See:2) эк. восстановление, замена, замещение (активов, в частности оборудования на равное по эксплуатационной мощности)See:replacement cost, replacement decision, replacement delivery, replacement fund, replacement investment, replacement price, replacement problem, replacement chain problem, replacement chain approach, restocking3) общ. ремонт ( замена запасных частей)See:4) с.-х. ремонт стада; ремонтный молодняк (молодняк, выращиваемый для замены выбракованных, выбывших из стада животных)See:5) демогр. воспроизводство населения, замещение поколения
* * *
замещение, замена, восстановление, субститут. -
17 replacement
замена, замещение, подстановка
– replacement flexibility
– replacement module
– replacement schedule
-
18 schedule replacement
плановая замена
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
плановая замена (оборудования)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > schedule replacement
-
19 replacement by planning
плановая замена
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > replacement by planning
-
20 schedule replacement
Контроль качества: плановая (предупредительная) замена
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Eastern span replacement of the San Francisco — San Francisco – Oakland Bay Bridge (eastern span replacement) Artistic rendition of the new eastern span of the Bay Bridge seen from Treasure Island (ca. 2014) Official name To be determ … Wikipedia
Notre Dame Fighting Irish football future schedule — Notre Dame is one of four independent schools in NCAA Division I FBS, along with Army, Navy and Brigham Young. Therefore, Notre Dame has much flexibility with regards to scheduling because it is not committed to playing seven to nine games within … Wikipedia
2010–11 United States network television schedule — The following is the 2010–2011 network television schedule for the five major English language commercial broadcast networks in the United States. The schedule covers primetime hours from September 2010 through May 2011. The schedule is followed… … Wikipedia
Chemistry and Metallurgy Research Replacement Facility — Preliminary designs (2006) The Chemistry and Metallurgy Research Replacement Facility, usually referred to as the CMRR, is a facility under construction at Los Alamos National Laboratory in New Mexico which is part of the United States nuclear… … Wikipedia
Eastern span replacement of the San Francisco–Oakland Bay Bridge — As of December, 2007, work is continuing on the eastern span replacement of the San Francisco–Oakland Bay Bridge. The new eastern span is currently scheduled to open to traffic in 2013. [ [http://www.baybridgeinfo.org/Display.aspx?ID=21 San… … Wikipedia
Midseason replacement — In American and Canadian television, a midseason replacement is a television series that premieres in the second half of the traditional television season, usually between January and May. Midseason replacements usually take place after a show… … Wikipedia
1989–1990 United States network television schedule — This was the broadcast television schedule on all four United States television networks for the fall season beginning in September 1989. All times are Eastern and Pacific, with certain exceptions, such as Monday Night Football .New series… … Wikipedia
1996–1997 United States network television schedule — This was the United States broadcast television schedule on all six commercial television networks for the Fall season beginning in September 1996. All times are Eastern and Pacific. PBS, the Public Broadcasting Service, was in operation but the… … Wikipedia
Opioid replacement therapy — (ORT) is the medical procedure of replacing an illegal opioid drug such as heroin with a longer acting but less euphoric opioid, usually methadone or buprenorphine, that is taken under medical supervision.[1] In some countries (e.g. Switzerland,… … Wikipedia
Opiate replacement therapy — (ORT) is the medical procedure of replacing an illegal opiate drug such as heroin with a longer acting but less euphoric opiate, usually methadone or buprenorphine, that is taken under medical supervision. In some countries (e.g. Switzerland,… … Wikipedia
Contact lens — Contacts redirects here. For the software application, see Address book. A pair of contact lenses, positioned with the concave side facing upward … Wikipedia
